Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
klein autootje
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Ik ben niet rijk genoeg om een grote auto te kopen, zo’n klein koekedozeke is alles wat ik me kan permitteren.
doos om koekjes in te bewaren
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
NL: koektrommel
Ik bewaar die oude muntstukken in een koekendoos waar nog Boudewijn en Fabiola opstaat.
Doe dat plastiekje van de speculaas en steek die maar in de koekendoos.
schilfertjes van de amandelnoot om te gebruiken in bereidingen
uit de vertaallijst van Dagelijkse Kost (Jeroen Meus) voor de Nederlandse markt. NL: amandelschaafsel
googel2013:
amandelschilfers: .BE (>17.000) ; NL (>6.000)
amandelschilfertjes: .BE (>69.000) ; NL (>17.000)
amandelschaafsel: .BE (>15.000); NL (>58.000)
Om de coupe af te werken kunt ge er nog altijd wat amandelschilfertjes over strooien.
schilfertjes van de amandelnoot om te gebruiken in bereidingen
uit de vertaallijst van Dagelijkse Kost (Jeroen Meus) voor de Nederlandse markt. NL: amandelschaafsel
googel2013:
amandelschilfers: .BE (>17.000) ; NL (>6.000)
amandelschilfertjes: .BE (>69.000) ; NL (>17.000)
amandelschaafsel: .BE (>15.000); NL (>58.000)
Om de coupe af te werken kunt ge er nog altijd wat amandelschifertjes over strooien.
schilfertjes van de amandelnoot om te gebruiken in bereidingen
uit de vertaallijst van Dagelijkse Kost (Jeroen Meus) voor de Nederlandse markt. NL: amandelschaafsel
googel2013:
amandelschilfers: .BE (>17.000) ; NL (>6.000)
amandelschilfertjes: .BE (>69.000) ; NL (>17.000)
amandelschaafsel: .BE (>15.000); NL (>58.000)
Om de coupe af te werken kunt ge er nog altijd wat amandelschifertjes overstrooien.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
