Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door de Bon

    pane
    (zn. v. geen meerv.)

    fluwelen stof
    bn. panen

    < Frans XIde eeuw, pane, panne: zeer licht fluweel, oorspronkelijk van zijde < Latijn penna = pluim

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Paan: ME.: pelswerk, bont voor een kleedingstuk,
    later overgedragen op andere kostbare stoffen die aanvoelden als bont en eveneens voor het versieren van de kleeding der aanzienlijken werden gebruikt. Zekere harige stof voor kleederen; fluweel. In Zuid-Nederland.

    zie ook poane, vloer, floer, floeren

    Met oudjaar trek ik mijn nieuw panen kleedje aan.

    Regio Leiestreek
    Bewerking door de Bon op 01 Dec 2017 17:09
    3 reactie(s)

    teljoor
    (de ~ (v.), ~joren)

    bord
    zie ook: talloor, telloor

    < Frans tailloir, tailler

    Hageland, West-Vl., Gent, Antw.: talloor
    Brugge : taljoare

    MNW: taeljoor: schotel voor het snijden van vlees
    tafelbord: 16de en 17de E.

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: bij teljoor
    gewestelijk ook m. en vr., mv. teljoren. Daarnaast taljoor (in meer fransche spelling tailloor enz.); telloor, talloor, in een groot deel van Brabant en in het Land van Waas; talloore (vr.), in ’t Zuid-Oosten van Vlaanderen; teljer, bij Schuermans (1865-1870). In ’t Westvl. is een vr. taljoore, teljoore.
    Bord, schotel, waarop vleesch wordt voorgesneden (in dezen zin lang verouderd); vervolgens, en dit is reeds in ’t Middelnederlands de gewone bet.: tafelbord, etensbord, bord.

    Men gebruikt diepe en platte teljoren om te eten, een diepe teljoor voor de soep en een platte teljoor voor de groenten en de patatten.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 01 Dec 2017 17:08
    2 reactie(s)

    hacht
    (de ~ (v.), ~en)

    ketting (voor dieren)

    in het Woordenboek der Nederlandsche Taal wordt ook de oudere vorm “hachte” vermeld

    zie ook hachtje

    Leg die kwaaie hond maar aan een sterke hacht.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 01 Dec 2017 15:26
    1 reactie(s)

    hacht
    (de ~ (v.), ~en)

    ketting (voor dieren)

    in hetWoordenboek der Nederlandsche Taal wordt ook de oudere vorm “hachte” vermeld

    zie ook hachtje

    Leg die kwaaie hond maar aan een sterke hacht.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door de Bon op 01 Dec 2017 15:25
    1 reactie(s)

    bendig
    (bn.)

    zuinig of gierig? zie reacties;
    zie ook bendig zien, bendigaard

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: bendig < samentrekking van behendig
    Naar eene in West-Vlaanderen gewone opvatting. Spaarzaam.
    “Al te bendig zijn is bijkans gierigheid, en te weinig bendig zijn wordt verkwisting” De Bo, Westvlaamsch Idioticon (1873).

    “Duizend keer heb ik het als kind gehoord , dat we “bendig” moesten zijn. Voor wie dat woordje niet kent, het betekent zuinig." (uit een blog)

    Gij zijt zelfs te bendig om nieuwe kousen te kopen als uw tenen er al door steken.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 01 Dec 2017 15:23
    3 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.