Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
naast, langs
zie varianten bij neven
Die van hier neffe zijn weer lawaai aan ’t maken.
vals
herkomst: zou een vervorming zijn van het oude woord aes-sack. Dit was een zak met aas (voedsel) die men meenam op reis.
Daarnaast kreeg aaszak ook de betekenis van goocheltas. Het “bedrog” van de goochelaar ging in het Zuid-Nederlands over in bedrog tijdens het spel.
Van Dale: haarzak
de (m.); g.mv.
1. (gewestelijk) aaszak
zie ook: haarzakkerij
haarzakken
haarzakker
Jij speelt haarzak!
vals
herkomst: zou een vervorming zijn van het oude woord aes-sack. Dit was een zak met aas (voedsel) die men meenam op reis.
Daarnaast kreeg aaszak ook de betekenis van goocheltas. Het “bedrog” van de goochelaar ging in het Zuid-Nederlands over in bedrog tijdens het spel.
Van Dale: haarzak
de (m.); g.mv.
1. (gewestelijk) aaszak
zie ook: haarzakkerij
haarzakken
haarzakker
h
Jij speelt haarzak!
uitdrukking van verbazing
wordt gezegd als iets buitengewoon positief of negatief is, of als men een stomme fout heeft gemaakt
varianten: hallo, goeiemorgen!, goeiemorgen!
alternatieven: hallokes, jawadde, astemblieft
taaltelefoon.be: Als uitroep van verbazing is vooral de vorm ‘goeiemorgen’ gebruikelijk. De betekenis is dan ‘nee maar, wat zullen we nu hebben!’.
Ook een goedemorgen… DAX opent met een nieuw record! (slimbeleggen.net)
Voor Eline De Munck was het niet bepaald prettig wakker worden. Haar autoruit bleek ingeslagen en de carrosserie beschadigd. “Ook een goeiemorgen, k*tmongolen”, liet ze fijntjes op Twitter weten. (HLN.be)
Een knappe madam met een rank figuur en zwarte golvende lokken, daar is op het eerste zicht totaal niets mis mee. Er is echter nog een klein maar belangrijk detail… Het is een man. Mét baard. Ook een goedemorgen! (Clint.be)
Ge moet me niet zo afkatten, ik vraag u gewoon iets. Ook ne goeiemorgen za seg.
maandstonden krijgen of hebben
In W.-Vl. en in Antw.: tante Marie
regio Haspengouw: Fransen, de ~ zijn over de grens
Ze heeft loeten, ik denk dat tante Roza op bezoek komt.
(loeten, zijn ~ hebben)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
