Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
kapsel
Meestal is dat negatief bedoeld om aan te duiden dat het coiffuur op niet veel trekt.
zie ook coiffeur, coiffeuse, coifferen
uitspraak: kwaffeersel
Wat voor een coiffeersel heeft die madam?! Die heeft precies 3 dagen in de wind gestaan.
kapsel
zie ook coiffeersel, coiffeur
< Frans: la coiffure
WNT: COËFFURE, znw. vr., mv. -s.
Het fr. coiffure `kapsel; hoofdbedekking’ (1694, in de verb. coiffure à boucles c. 1500), naast ouder coeffeure (voor 1528); zoo ook eng. coiffure (voor 1631), incidenteel du. coiffure (begin 19de e.). Gelet op de data in de etym. wdb. moet fr. coiffure ouder zijn dan 1694. Eert. ook in den vorm coëffure, een vorm die correspondeert met den ouderen vorm in het fr.
een nief coiffuur
De coiffeuse heeft een nieuw coupe geknipt. Wat vindt ge van mijn coiffuur?
kapper, kapperszaak
VD2013 online: Frans: kapper, vr. coiffeuse
< Frans: le coiffeur
WNT: COËFFEUR
Het fr. coiffeur (1669); zoo ook eng. coiffeur (1847/1850). Eert. vaak in den vorm coëffeur (ook wel coeffeur), een vorm die vroeger ook in het fr. voorkwam.
Als elk wel op zyn ambacht let: De slyper wel zyn scheren zet enz. … had een treffelyk en knappe coiffeur boven zyn deure gezet, in de Genthofstraat, GEZELLE (ed. BAUR) 4, 54 (1864)
Ik moet dringend naar de coiffeur want mijn kapsel staat op ontploffen.
Mijn haar is veel te lang, ’k moet naar de kwaffeur.(lilli, 26 jan. 2008)
kapsel
Meestal is dat negatief bedoeld om aan te duiden dat het coiffuur op niet veel trekt.
uitspraak: kwaffeersel
Wat voor een coiffeersel heeft die madam?! Die heeft precies 3 dagen in de wind gestaan.
schatting, raming
Hoeveel zou dat beestje wegen? Doe eens een schatatie.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
