Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door nthn

    voeten, onder zijn ~ krijgen
    ((uitdr.))

    SN/NL: op z’n kop krijgen

    Dat kind heeft onder zijn voeten gekregen van de directeur.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 19 Aug 2020 23:48
    0 reactie(s)

    normalerwijs
    (bw.)

    normaal gezien, normaliter

    ook: normalerwijze

    “Kramers heeft normalerwijs/-wijze niet opgenomen. De GVD vermeldt het zonder label en beschouwt het dus als Standaardnederlands, maar volgens de Hedendaagse Van Dale en het Woordenboek voor correct taalgebruik is het Belgisch-Nederlands.” (Schrijft Knack Belgisch? – Siegfried Theissen)

    zie ook normaal gezien

    eigennamen en woorden die normalerwijs een hoofdletter moeten hebben, behouden de hoofdletter. (vrttaal.net)

    Wanneer de nier beschadigd wordt, zullen de functies die normalerwijs door de nier worden uitgevoerd, minder goed of helemaal nier meer uitgevoerd worden. (allesovernieren.be)

    Normalerwijs had er rond deze tijd al een overeenkomst bereikt moeten zijn. (demorgen.be)

    Je kan starten in februari. Je zult normalerwijze 3 jaar later in februari afstuderen.(onderwijskiezer.be)

    In uw aannemingsovereenkomst is normalerwijze bepaald hoe dergelijke voorlopige oplevering gebeurt. (livios.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 19 Aug 2020 23:47
    0 reactie(s)

    normaal gezien
    (bw.)

    normaliter, normalerwijs

    geldt wanneer er niets bijzonders is of er tussenkomt

    NL: normaal gesproken

    Normaalgezien zullen we wel naar de receptie komen morgenavond.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 19 Aug 2020 23:47
    4 reactie(s)

    naar hier
    (idioom)

    NL/SN: hier naar toe

    algemeen:
    - VL: naar …
    - NL: naar … toe

    “De Belgische seksuologe Goedele Liekens komt naar hier om onze kinderen te redden. En hun toekomstige liefdesleven ook”, schrijft The Guardian. (deredactie.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 19 Aug 2020 23:44
    2 reactie(s)

    spijtig (genoeg)
    (bnw.)

    SN/NL: jammer, helaas

    - Excuseert madam, zoude mij ne keer kunnen zeggen waar dat de Kerkstraat hier ievers is?
    - Sorry meneer, daar gaan ’kik u spijtig genoeg nie mee kunnen helpen, ’k zijn nie van alhier!

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 19 Aug 2020 23:42
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.