Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door nthn

    in den duik
    (uitdr.)

    ook in Oost-Vlaanderen

    zie duik, in den ~; verduiken

    Veel mensen gaan zogezegd bij een van hun kinderen werken maar in het geniep werken ze in den duik of in het zwart bij vreemden.

    demorgen.be (lezersreactie): Een mens zou vergeten dat er een volwaardig pluralistisch alternatief is: het gemeenschapsonderwijs. Daar roken vrijzinnigen, katholieken, atheïsten, moslims en jehova’s samen ‘in den duik’ al decennia lang een sigaret tijdens de speeltijd.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 10 May 2020 16:08
    0 reactie(s)

    shoe
    (zn. m. -s; diminutief shoeke)

    lieveling, hartedief
    ook ‘sjoe’ gespeld

    < afkomstig van het Franse chou of chouchou

    niet te verwarren met schoe

    weinig gebruikt in West- en Oost-Vlaanderen

    Slaapwel, shoe.

    Dit is mijne sjoe, Paul, de rechtse op de foto.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 10 May 2020 16:07
    5 reactie(s)

    shoe
    (zn. m. -s; diminutief shoeke)

    lieveling, hartedief
    ook ‘sjoe’ gespeld

    < afkomstig van het Franse chou of chouchou

    niet te verwarren met schoe

    Slaapwel, shoe.

    Dit is mijne sjoe, Paul, de rechtse op de foto.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door nthn op 10 May 2020 16:06
    5 reactie(s)

    schoe
    (de ~ (m.), ~n/s)

    schoen

    meestal in het mv. in gebruik

    MNW: Schoe: oorsprong skuo > scoe > schoe: schoen is het meervoud van schoe. De oorspronkelijke vorm schoe is tot in de 17de en 18de eeuw naast schoen blijven bestaan. Zoo nog heden in Zuidnederlands; (De Bo) ook tal van samenstellingen aldaar.

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: Schoen: De voor het enkelvoud in gebruik gekomen meervoud vorm van schoe (gewestelijk nog in gebruik).

    niet te verwarren met shoe

    zie ook schoelint

    “Weten waar de schoe duwt, de oorzaak kennen van ’t geen ons smert” De Bo, Westvlaamsch Idioticon (1873)

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 10 May 2020 16:06
    4 reactie(s)

    spraukske
    (het ~ , (o.), ~s)

    uitspraakvariant van sprookje

    term gebruikt in Berlaar

    Sneeuwwitje en de zeven dwergen is een spraukske.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door nthn op 10 May 2020 15:59
    4 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.