Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door nthn

    ollemolle toope
    (zegswijze)

    allemaal tesamen

    zie ook tope, tegare

    we gon ollemolle toope (tope) nor ’t voetbol
    (we gaan allemaal samen naar het voetbal)

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 22 Apr 2020 01:42
    0 reactie(s)

    tope
    (bw.)

    tesamen, tegare

    → t’hope, te hope
    ook: al t’hope (ol t’hope) = alles samen, in totaal

    • Het koppel was een tijd uiteen, ze zijn weer tope. (tesamen)
    • Het snoeiafval moet je tope binden met een touw. (tesamen binden)
    • Hij hangt tope van de leugens… (Het verhaal klopt niet, hangt niet samen)
    • Met onze vrienden komen we vaak es tope. (tesamen komen)
    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 22 Apr 2020 01:42
    6 reactie(s)

    tegare
    (bijw.)

    tesamen, tope

    tegare < te gader, tegaar
    Vgl (En) gather

    Morgen gon we met de hele bende tegoare up stap.

    Regio Vlaamse Kust
    Bewerking door nthn op 22 Apr 2020 01:41
    0 reactie(s)

    heropflakkeren
    (ww. flakkerde herop, heropgeflakkerd)

    1) een brand die opnieuw opflakkert
    2) een ruzie, geschil, kwaal, .. die opnieuw aanwakkert

    Van Dale 2020 online: BE

    zie ook her-

    1) Het brandje in de filterkast blijft smeulen en heropflakkeren, zodat de brandweer met een minimumbezetting ter plaatse blijft. (demorgen.be)

    2) Koffiemok doet eeuwenoude stadsvete heropflakkeren – VRT.be

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 21 Apr 2020 23:39
    0 reactie(s)

    duik, in den ~
    (uitdrukking)

    in het geniep, heimelijk, duikelings, in het zwart, achter de rug

    ook in West-Vlaanderen

    zie ook duikelings, verdoken; geniept, in het ~

    Naar buiten toe poogt zij te diëten, doch in den duik gaat zij zich gedurig aan sneukelderij te buiten!

    “Hij doet dit zonder de regering te raadplegen. Ik vind het heel bizar dat zoiets in den duik gebeurt.” (vrt.be)

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 21 Apr 2020 21:46
    1 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.