Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door nthn

    fris, ’t is ~ aan de vis
    (uitdr.)

    zie het is fris aan de vis

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 01 Apr 2020 21:40
    0 reactie(s)

    het is fris aan den dis
    (uitdr.)

    1. het is koud weer
    2. iemand zijn spriet staat open

    zie ook het is fris aan de vis; dis

    1. De zon scheen dus ik dacht dat het goed weer was buiten maar het was ferm fris aan den dis. Zo koud man.

    2. Seg, ’t is fris aan den dis zeker?

    Regio Waasland
    Bewerking door nthn op 01 Apr 2020 21:34
    0 reactie(s)

    het is fris aan de vis
    (uitdr.)

    1. het is koud weer
    2. iemand zijn spriet staat open

    zie ook het is fris aan den dis; dis

    1. Amai, ’t was fris aan de vis vanmorgend, vijf graden maar!

    2. Seg, ’t is fris aan de vis zeker?

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 01 Apr 2020 21:34
    2 reactie(s)

    dis
    (zn, (m)~sen)

    mannelijk geslachtsdeel
    uitdrukking : ’t is fris aan den dis
    Het is koud weer.

    ook gebruikt als scheldwoord of plagerig onder vrienden
    Gijse foempen dis!!! (voze vent, idioot, halve gare,
    onnozel manneke…)

    zie ook dees

    De zon scheen dus ik dacht dat het goed weer was buiten maar het was ferm fris aan den dis. Zo koud man.

    Heb jij nu frisdrank gekocht?? Maar gijse foempen dis!!! Wij zitten hier wel op bier te wachten hé.

    Regio Waasland
    Bewerking door nthn op 01 Apr 2020 21:19
    1 reactie(s)

    foemp
    (de ~, (m.), ~en)

    iemand die achterlijk is, een idioot, een looser, een snul

    Waasland: foempe(n)

    < andere betekenis van foemp

    Gij zijt nogal ne foemp.

    “Toen ik kind was, vonden we een idioot jongetje " ne foemp". Daarna was het jarenlang stil rond dit woord moet ik zeggen :-)
    Maar sinds ik Peggy ken, vindt het gebruik van “foemp” opnieuw een steile opgang. Niet omdat Peggy “foemp” is, maar ze vindt maffe foto’s “foemp”, dingen die tegenslagen " foemp", een man die haar op de dansvloer probeert te versieren “foemp” :-), slecht weer " foemp", spullen die je te duur moet betalen " foemp"… En gewoonlijk lach ik daarbij instemmend en denk : “Je hebt gelijk schat, dà is na écht foemp”. Je bent van Antwerpen of je bent het niet !" (ilsblogt.blogspot.com 18 mrt. 2010)

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door nthn op 01 Apr 2020 21:18
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.