Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door nthn

    ietsepitteke
    (znw.)

    een heel klein beetje

    vormvariant van:
    SN: ietsepietsje
    VL: (aan te vullen): ietsepit, itsepit, …

    Volgens Van Dale 2013 online zijn er vele vormvarianten in omloop: ietsiepietsie, ietsjepietsje, ietsepiesie, ietsepiesje, iesepiesje (allemaal N-NL volgens mij)

    Het is blijkbaar een ietsepitteke te veel gevraagd dat Van Dale ook de Vlaamse vormvarianten zou opnemen.

    Dat scheelde maar nen itsepit of ge hadt er tegen gezeten.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 12 Oct 2019 00:45
    1 reactie(s)

    de die
    (lidw. + voornaamw.)

    die

    m.: den dieë of den dieën (voor een klinker)
    v.: de die
    meerv.: de die

    zie ook de dee, den deze, de dees

    - Wie is Paul?
    - Den dieë daar, met zijn carreauwen hemd.

    De die heeft het gedaan, ik heb het gezien.

    Voor de die, die te laat kwamen, zal ik het nog eens zeggen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 11 Oct 2019 23:44
    3 reactie(s)

    de dee
    (lidw. + vnw.)

    1) zij
    2) zie: eerder platvloers

    zie ook de die, de dees

    1): Ge wit wel, de dee van de Russische pony in tijde…

    2): Tes zie dee da gedaan heeft. (Zij is het, die dat gedaan heeft.)

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 11 Oct 2019 23:43
    0 reactie(s)

    lits
    (de ~ (v.), -en)

    lus

    Van Dale 1995: gewestelijk

    Woordenboek der Nederlandsche Taal: bij lus:
    Middelnederlands litse, letse; de vorm met t is lang in schrijftaal in gebruik gebleven (list, luts) en gewestelijk nog wel bekend (gronings lits, zuid-limburgs litsj, brabants lits, west-vlaams lets(e)); evenzoo fries luts.
    < Uit Oudfrans lice.

    uitspraak in Antwerpen: klik op het luidsprekertje om het woord te beluisteren

    Wilt ge de lits van mijn jas eens maken? Ik kan hem niet meer deftig aan de kapstok hangen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 11 Oct 2019 22:33
    10 reactie(s)

    haer
    (aanw. vnw.)

    heen, vandaan

    Haer goan ich loupe, truuk mèt de bus.
    Heen ga ik lopen, terug met de bus.

    Wo kums dich haer? Ich kom oet Limburg, Limburg mie landj.
    Waar kom jij vandaan? Ik kom uit Limburg, Limburg mijn land.

    Provincie Limburg
    Bewerking door nthn op 11 Oct 2019 02:58
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.