Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
straks
overigens verwijst ‘straks’ in het Vlaams naar een latere tijdsspanne dan de Nederlandse ‘straks’, die zelf in het Vlaams ‘sebiet’ luidt
- Tot strak he!
- Ja, tot sebiet.
- Ge moet uw huiswerk nog maken!
- Ja ja, ’k doen da strak wel nog.
straks
zie ook sebiet
- Tot strak he!
- Ja, tot sebiet.
- Ge moet uw huiswerk nog maken!
- Ja ja, ’k doen da strak wel nog.
rechtdoor
uitspraak vaak ‘rechtendeur’
Lope we rond of gaan we rechtendoor?
vanzelf, moeiteloos, zonder tussenkomst, uit zichzelf
zie ook ‘zijn eigen’ (eigen, zijn ~)
zie ook eigen, uit zijn ~
Ne velo rijdt niet van zijn eigen, zenne. Ge moet een beetje trappen!
Zij zal dat nooit van heur eigen doen, ge moet heur dat vragen.
in zichzelf, bij zichzelf
zie ook: ‘zijn eigen’ (eigen, zijn ~), peizen, in uw eigen ~
Maasland: in/bie_ zie_n ege
Hij zei wel ja, maar dacht in zijn eigen: foert!
Hij is ne schuwe die altijd in zijn eigen gekeerd is.
Mannen, we moeten in ons eigen geloven, anders kunnen we die match nooit winnen!
Ik heb voldoende vertrouwen in mijn eigen dat ik dat jobke op tijd af zal hebben.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
