Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
neen
uitspraak: nieët, nijë(t), niejet
WNT:
De oudere taal gebruikt soms ‘niet’ in gevallen waar men nu ‘neen’ zegt: t.w. om te ontkennen wat gevraagd is of onderstellenderwijze is gezegd.
“Soudet gy daer na wachten …? Niet, mijne dochters” Statenb., (ed. 1688).
- Ge gaat die vent zijn goesting geven, niet?
- Niejet gij!
niet?
Om na een mededeling aan te geven dat men instemming verwacht. Wordt stilaan in de media vervangen door het meer Nederlands klinkend equivalent “toch”.
Waarschijnlijk zullen we allemaal ons steentje moeten bijdragen aan het milieu. Niet?
niet?, niet dan?, of niet?
Om na een mededeling aan te geven dat men instemming verwacht. Wordt stilaan in de media vervangen door het meer Nederlands klinkend equivalent “toch”.
Waarschijnlijk zullen we allemaal ons steentje moeten bijdragen aan het milieu. Niet?
hard en met helder geluid vallen
Ik hoorde de hagelstenen kletteren op de veranda.
Het kletterde nogal toen de kelner de stapel borden liet vallen.
in het diepst (holst) van de nacht
uitspr.: putteke van de nacht
vgl. putje van de winter, putje van de zomer
niet in VD2014
google2014: .BE (> 66.000); .NL (> 600)
WNT:
“De Vlaamsche werklieden die elken dag of in ’t putje van den nacht naar Frankrijk tjolen (zwerven) om er de korste brood te gaan verdienen”, De West-Vlaming 20 Sept. 1930
knack.be: Alle medewerkers gooien zich op de dansvloer en douchen de spanning van de dag van zich af, recht het putje van de nacht in.
Nieuwsblad.be: Zelfs in het putje van de nacht ging ik, samen met Alex Querter, dat veld besproeien om het toch maar mooi groen te houden.
In ’t putteke van de nacht werd er op de deur geklopt. Wie zou dat wel zijn?
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
