Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
schaar
uitspraak met zware e
in West-Vlaanderen wordt her en der ook ‘schaar’ gezegd
Geft die scheir is.
Geef die schaar eens.
(dim. van koel) kuil, kuiltje
zie ook: poolke, koeleke
Mèt de hak van de sjoon makde veer ein kuulke om te knikkere.
Met de hak van de schoen maakten we een kuiltje om te knikkeren.
kalf, lomperik
uitspraak met doffe u
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
Een in Zuid-Nederland gewone naam voor een zeer jong kalf; wellicht is dit woord gevormd met het suffix ‘îna’, dat dikwijls voorkomt in namen van jonge dieren, waarbij men echter het onz. geslacht zou verwachten.
- “De muttekes staan in hun stal” De Cock en Teirlinck Kinderspel & Kinderlust in Zuid-Nederland (1902).
- Oneigenlijk, een klein kind; een dommerik, een sul (…)
- Samenst. Muttenstal (Joos (1900-1904), meuttentuischer, ”schacheraar in kalven” (Cornelissen-Vervliet (1899-1906)
Van Dale 2018: mutten
niet algemeen
1. kalf
2. domme jongen
Welke mutten heeft dat nu weer uitgevonden?
Inne minne mutten
10 pond grutten
10 pond kaas
inne minne mutten is de baas
1) melkkalf
2) idioot, kalf als scheldwoord
zie mutten
uitspraak: /m.e t.e/
1) In de wei lopen heel wat meutekes rond.
2) Sta daar niet zoals een onnozele meute te gapen.
sport e.d.: een overwinning stelen, onverdiend of verrassend winnen of presteren
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands
demorgen.be: Rouches winnen op een diefje van tien Carolo’s
gva.be: Spanjaarden winnen op een diefje van sterke Rode Duivels
nieuwsblad.be: Anderlecht klopt Lierse op een diefje
hbvl.be: Zwak Kroatië verslaat ongelukkig Oostenrijk op een diefje
sporza.be: Tien Club-spelers verslaan KVM op een diefje
iendracht.be: Verleden sezoen bennek op een diefken kampioen gespeljd mor in de kwali kwammek te kert mede deer een “Moons-foutje”.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
