Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wijzigingen door nthn

    te
    (tussenwerpsel)

    beklemtoont een vraag

    uitspraak: tè

    ook: de

    voor een zeer uitgebreide beschrijving, zie: Bert Cappelle (2003), “Het gebruik van het Brugse dialoogpartikel d è (/d æ/)”
    https://dspace.library.uu.nl/bitstream/handle/1874/28500/article.pdf

    Wuk peis je gy wel da je gy an ’t uutspookn zyt te?

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 29 Jul 2019 19:28
    0 reactie(s)

    gelijk
    (bw.)

    lijkt het, schijnbaar, klaarblijkelijk, precies

    uitspraak van -lijk (voornamelijk): /l?k/

    ook in West-Vlaanderen

    ook verkort: lijk (iets regionaal beperkter)

    Het ligt hier gelijk een dood beest aan de kant vant straat, ma ’k durf gelijk nie dichter kommen.

    T is hier gelijk zo vele volk vandoage, is ’t er entwat te doen te?

    Provincie Oost-Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 29 Jul 2019 19:19
    2 reactie(s)

    ver
    (bw.)

    bijna, ongeveer, nagenoeg, het scheelt weinig (of…)
    zie ook wijd, verre

    uitspraak in sommige regio’s: vaar, veir

    “Plots zag ‘kik daar e grietje zitte,
    veir aan’t pitte” (uit ’Freestyle Fabrik, Vrijdagavond)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 29 Jul 2019 19:11
    0 reactie(s)

    ver
    (bw)

    bijna, ongeveer, nagenoeg, het scheelt weinig (of…)
    zie ook wijd, verre

    uitspraak in sommige regio’s: vaar, veir

    “Plots zag ‘kik daar e grietje zitte,
    veir aan’t pitte” (uit ’Freestyle Fabrik, Vrijdagavond)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door nthn op 29 Jul 2019 19:11
    0 reactie(s)

    boemmerskonte

    Wordt in Antwerpen gebruikt om een eerder achtergesteld gebied aan te duiden in alle geval nog verder weg dan “den boerenbuite”.

    Dit woord is ook wel in onbruik geraakt.

    zie bommerskonten

    Ik weet nie zeker maar die komt vast van boemmerskonte als je hem zo bezig hoort.

    Regio Antwerpen
    Bewerking door nthn op 29 Jul 2019 18:55
    0 reactie(s)

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.