Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
onbetrouwbaar persoon, iemand met twee gezichten
vnw: onbetrouwbaar, dubbelhartig persoon, opportunist
Dië vent is voor geen haar te vertrouwen, da’s nen echten tweezak.
“De hoofdpersoon Wilfried Wils is een tweezak. Als politieagent in het door de Nazi’s bezette Antwerpen kiest hij geen partij, maar wordt meegetrokken door zowel de ‘zwarten’, die collaboreren met de Duitsers, als de ‘witten’, die zich verzetten.” (domineedenktdoor.nl 17 aug. 2017)
Hoofdpersonage Wil is een tweezak, maar je koestert sympathie voor hem en je vraagt je af in welke mate hij beïnvloed wordt door de omstandigheden en mensen rondom hem. (vrt.be)
Zeker niet omdat de heer Bracke zich als een ‘tweezak’ heeft laten kennen. En daar houden echte Gentenaars niet van. (demorgen.be)
In de vele interviews en recensies wordt hij dan ook een hypocriet genoemd, een tweezak, (standaard.be)
“TRUMP NOEMT TRUDEAU EEN ‘TWEEZAK’
Hij noemt Trudeau ‘two-faced’, of ‘tweezak’ in het schoon Vlaams.” (hln.be 4 dec. 2019)
> andere betekenis van tweezak
onbetrouwbaar persoon, iemand met twee gezichten
vnw: onbetrouwbaar, dubbelhartig persoon, opportunist
Dië vent is voor geen haar te vertrouwen, da’s nen echten tweezak.
“De hoofdpersoon Wilfried Wils is een tweezak. Als politieagent in het door de Nazi’s bezette Antwerpen kiest hij geen partij, maar wordt meegetrokken door zowel de ‘zwarten’, die collaboreren met de Duitsers, als de ‘witten’, die zich verzetten.” (domineedenktdoor.nl 17 aug. 2017)
Hoofdpersonage Wil is een tweezak, maar je koestert sympathie voor hem en je vraagt je af in welke mate hij beïnvloed wordt door de omstandigheden en mensen rondom hem. (vrt.be)
Zeker niet omdat de heer Bracke zich als een ‘tweezak’ heeft laten kennen. En daar houden echte Gentenaars niet van. (demorgen.be)
In de vele interviews en recensies wordt hij dan ook een hypocriet genoemd, een tweezak, (standaard.be)“TRUMP NOEMT TRUDEAU EEN ‘TWEEZAK’
Hij noemt Trudeau ‘two-faced’, of ‘tweezak’ in het schoon Vlaams.” (hln.be 4 dec. 2019)
> andere betekenis van tweezak
tegen elkaar gebouwde huizen met een gemeenschappelijk dak
vnw: tweegezinswoning, twee huizen onder één dak
Van Dale 2018 online: BE
In onze wijk staan er enkele tweewoonsten.
Ik ben van plan om samen met mijn broer een huis te bouwen, een tweewoonst, zodat we ieder een eigen huis hebben, met alles apart. (bouwinfo.be)
Ik heb twee korte vragen over het bouwen van een tweewoonst op een perceel voor open bebouwing. Aangezien de grondprijzen ontzettend hoog zijn en om de kosten te drukken, willen mijn zus en ik graag een tweewoonst bouwen op een perceel dat bestemd is voor open bebouwing: (livios.be)
neologisme: controle op illegale immigratie bij het binnenkomen van het land, maar niet via grenscontroles
België voert vanaf deze zomer de strijd op tegen illegale migratie met zogenoemde “binnenkomstscontroles”. (vrt.be)
Want vanaf deze zomer wil de federale regering gerichte ‘binnenkomstcontroles’ uitvoeren aan snelwegparkings, luchthavens en op internationaal … (nieuwsblad.be)
Zeg niet grenscontroles maar binnenkomstcontroles. De regering kondigt grootse acties aan om migranten tegen te houden. (demorgen.be)
neologisme: controle op illegale immigratie bij het binnenkomen van het land
België voert vanaf deze zomer de strijd op tegen illegale migratie met zogenoemde “binnenkomstscontroles”. (vrt.be)
Want vanaf deze zomer wil de federale regering gerichte ‘binnenkomstcontroles’ uitvoeren aan snelwegparkings, luchthavens en op internationaal … (nieuwsblad.be)
Zeg niet grenscontroles maar binnenkomstcontroles. De regering kondigt grootse acties aan om migranten tegen te houden. (demorgen.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
