Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
onherroepelijk verloren zijn, naar de bliksem, naar de haaien, om zeep zijn
kapot gaan, zijn, maken: Belgisch-Nederlands volgens het referentiebestand van het Instituut voor Nederlandse Lexicologie
Gekabbelde of geschifte mayonnaise is niet noodzakelijk naar de vaantjes. Begin opnieuw met een vers ei, en voeg het mengsel geleidelijk toe.
chocolade
zie ook chocolat, sjokolat; West-Vlaams: sjokla
Kom hie_e dan kris_te ein sjtökske sjoklaat va_mich.
Kom hier dan krijg je een stukje chocolade van me.
chocolade, in het bijzonder vaste chocolade zoals een reep of blokjes.
In tegenstelling tot chocolade, wordt chocolat niet gedronken. Wel chocomelk, cacao, ..
Volgens Van Dale heeft chocolade geen mv. Chocolat wel: de chocolatten van de Jacques zijn de beste, want daar krijgt ge belekens bij.
zie ook sjokolat, Belgische chocolade, chocolat, een stuk ~, chocolat, een lat ~, chocolade ventje, chocolade manneke
Wat drinkt ge van mij? Of als ge gene dorst hebt, pakt dan een reep chocolat.
Een blokske chocolat met crème in, dat is gelijk een pralineke he.
Een chocolatje bij de koffie om te soppen. Njam-njam!
of chocolat
chocolade
in Antw.: sjokkelat (vroeger heb ik ook wel sjukkelat gehoord)
Een reep sjokolat met nootjes kan smaken, maar men wordt er toch zo dik van.
chocolade, zowel vast als vloeibaar
klemtoon op de eerste lettergreep
zie ook chocolat, sjokolat voor oostelijker alternatieven
Vo myn e warme sjokla en twe bolln sjokla. (Graag had ik van u een warme chocolademelk en twee bolletjes chocolade-ijs gekregen.)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
